RunningFinance

英国中央銀行は25ベーシスポイントの利下げを先行して行い、市場は利下げサイクルが一時停止したと解釈しています。
イギリス中央銀行は8月7日に基準金利を4.25%から4%に引き下げることを発表しました。これは2024年8月以来の5回目の利下げで、市場の一般的な予想に沿ったものです。
しかし、今回の一見通常の金融政策の調整の背後には、中央銀行の委員たちの深刻な対立が浮き彫りになっています。というのも、意思決定の過程で意見が統一できず、英国中央銀行は歴史上初めて二回の投票を行って決議を通過させました。
第1回投票では、委員会が珍しく4:4:1の同点結果を出しました。MPCの外部委員であるアラン・テイラーは、より積極的な50ベーシスポイントの利下げを主張しました;
4人の委員にはMPC副総裁のClare Lombardelliと首席経済学者のHuw Pillが含まれ、4.25%の金利を維持することを主張しています。一方、総裁のAndrew Baileyを含む他の4人の委員は、金利を25ベーシスポイント引き下げて4%にする決定を支持しています。
第二回目の投票を経て、最終的に5対4の僅差で利下げ決定が通過し、中央銀行が経済の減速とインフレ圧力への対応の間での難しいバランスを示しました。
注目すべきは、英国中央銀行が政策声明の中で以前の「政策は依然として制約的である」という表現を削除し、「金利
イギリス中央銀行は8月7日に基準金利を4.25%から4%に引き下げることを発表しました。これは2024年8月以来の5回目の利下げで、市場の一般的な予想に沿ったものです。
しかし、今回の一見通常の金融政策の調整の背後には、中央銀行の委員たちの深刻な対立が浮き彫りになっています。というのも、意思決定の過程で意見が統一できず、英国中央銀行は歴史上初めて二回の投票を行って決議を通過させました。
第1回投票では、委員会が珍しく4:4:1の同点結果を出しました。MPCの外部委員であるアラン・テイラーは、より積極的な50ベーシスポイントの利下げを主張しました;
4人の委員にはMPC副総裁のClare Lombardelliと首席経済学者のHuw Pillが含まれ、4.25%の金利を維持することを主張しています。一方、総裁のAndrew Baileyを含む他の4人の委員は、金利を25ベーシスポイント引き下げて4%にする決定を支持しています。
第二回目の投票を経て、最終的に5対4の僅差で利下げ決定が通過し、中央銀行が経済の減速とインフレ圧力への対応の間での難しいバランスを示しました。
注目すべきは、英国中央銀行が政策声明の中で以前の「政策は依然として制約的である」という表現を削除し、「金利
原文表示